Título en japonés: Saint Seiya, Kamigami no Atsuki Tatakai.

Título en Latinoamérica: Los Caballeros del Zodiaco y La Gran Batalla de los Dioses.

Hyoga desaparece en la tierra de Asgard, despuès de ayudar a un hombre que estaba siendo golpeado por unos soldados desconocidos. Mientras tanto un clima glaciar invade la tierra y los caballeros junto con Atena salen en la bùsqueda de la fuente de ese clima tan extraño. Al llegar a Asgard se encuentran a Dolvar que era como el patriarca de esas tierras. Sin embargo los planes de Donovar eran malignos y captura a Atena y los caballeros de bronce tienen que pelear nuevamente para salvara a Saori. Se enfrentan con los dioses guerreros y tambièn con alguien inesperado, el propio Hyoga que estaba bajo el poder de Dolvar.